Surat kepada Maemunah Thamrin - 9 September 1975

Mah,

Menurut rencanaku sendiri aku hendak menulis 5 buah buku dalam tahun ini. Sekarang yang ketiga sudah selesai. Yang pertama dan ketiga aku anggap berhasil. Yang kedua aku masih ragu2. Memulai buku yang keempat aku merasa tenagaku telah habis. Sudah hampir sebulan ini aku tak bisa kerja apa2. Belajar pun tidak bisa. Aku tahu aku harus memulihkan kembali tenagaku.

Dulu aku pernah memesan pada Tieknong supaya mengurus silsilah kepada Mbah Barsah di Blora. Bagaimana hasilnya? Bagaimana Emak? Dan saudara2mu? Apakah kau pernah temui Cus? Salam mesra untuk Han. Aku selalu mengenangkan kebaikan dan persahabatannya sejak 1948. Bagaimana setelah kau mengunjungi pidato pengangkatan Prof Dr.A.Teeuw? Apakah kau bisa mengikuti?

Belakangan ini timbul keinginanku untuk melihat kembali negeri Belanda. Aku tak tahu mengapa. Salam pada Prof Dr.Wertheim, dan semua teman2 yang masih ingat pada suamimu.

Di Buru ini aku pernah menerima surat dari Catrine Randers dari Oslo dan dari P.Verhaar dari Haarlem. Sayang sekali aku tak bisa menjawab, karena alamatnya dihapus dengan tinta hitam.

Kau sehat, bukan? Dari gambarmu terakhir nampaknya kau tidak begitu sehat. Jagalah kesehatan, makan vitamine yang cukup.

Sekian dulu.